A SEGA e o Ryu Ga Gotoku Studio revelam o elenco de vozes em inglês de Yakuza 0: Director’s Cut, que chega a 5 de junho para Nintendo Switch 2. Esta será a primeira vez que a história de origem aclamada da série Yakuza recebe uma dublagem completa em inglês, com nomes de peso a darem vida a personagens icónicos como Kazuma Kiryu e Goro Majima.

Entre os destaques do elenco, Yong Yea interpreta Kazuma Kiryu, com Topher Ngo a dar voz ao personagem nas secções musicais. Matt Mercer assume o papel de Goro Majima, enquanto Kaiji Tang e Greg Chun interpretam Akira Nishikiyama. O veterano David Hayter empresta a sua voz a Osamu Kashiwagi. Outros nomes notáveis incluem Risa Mei como Makoto Makimura, Andrew Kishino como Tsukasa Sagawa e Vic Chao como Homare Nishitani.

Elenco de vozes em inglês confirmado para Yakuza 0: Director’s Cut:

  • Kazuma Kiryu – Yong Yea / Topher Ngo (canto)

  • Goro Majima – Matt Mercer

  • Akira Nishikiyama – Kaiji Tang / Greg Chun (canto)

    Publicidade - Continue a ler a seguir
  • Makoto Makimura – Risa Mei

  • Osamu Kashiwagi – David Hayter

  • Jun Oda – Alejandro Saab

  • Tsukasa Sagawa – Andrew Kishino

  • Tetsu Tachibana – Howard Wang

  • Wen Hai Lee – Bill Millsap

  • Daisaku Kuze – Keston John

  • Hiroki Awano – Eliah Mountjoy

  • Homare Nishitani – Vic Chao

  • Keiji Shibusawa – Jon Ohye

  • Masaru Sera – Nobi Nakanishi

  • Billiken – Adam Gold

  • Sohei Dojima – Imari Williams

  • Takashi Nihara – Frank Todaro

  • Futoshi Shimano – Fred Tatasciore

  • Shintaro Kazama – Paul Nakauchi

A SEGA divulgou ainda vídeos promocionais com trechos da dobragem em inglês de Kazuma Kiryu e Goro Majima, dando aos fãs um primeiro contacto com as novas vozes. Além disso, foi revelado um novo trailer com a música-tema “Bubble” da banda Shōnan no Kaze, que chega pela primeira vez ao Ocidente como parte desta edição.

Yakuza 0: Director’s Cut é a versão definitiva da história de origem de Kazuma Kiryu e Goro Majima, agora adaptada para a Nintendo Switch 2. O jogo inclui mais de 20 minutos de novas cinemáticas e um novo modo chamado Red Light Raid, onde os jogadores formam equipas para enfrentar hordas de inimigos nos bairros mais perigosos de Tóquio e Osaka.

Yakuza 0: Director’s Cut chega a 5 de junho de 2025 para Nintendo Switch 2.

Artigo anteriorAnunciado o comando sem fios DualSense – Edição limitada Death Stranding 2: On the Beach
Próximo artigoMafia: The Old Country é lançado a 8 de agosto
Rui Gonçalves
Desde o tempo do seu Spectrum+2 128k que adora informática. Programador de profissão nunca deixou de lado os jogos, louco por RPGs e jogos de futebol. Adora filmes de acção e de ficção científica, mas depois de ver o Matrix nunca mais foi o mesmo.